CURSO DE DIVULGACIÓN CIENTÍFICA (P1601-438)
DIRECTORES: Dr. Carlos Bregni, Mg. Amalia Dellamea.
LUGAR DONDE SE REALIZA: A CONFIRMAR
PERÍODO DE DESARROLLO: 07.04.2016 al 14.07.2016. 11.08.2016 clase de devolución y taller final de conclusiones.
HORARIO: martes de 18 a 20.30 h.
CARGA HORARIA: 45 h.
VACANTES: Máx.:25 Mín.: 6
REQUISITOS DE ADMISIÓN: egresados de carreras terciarias y universitarias del ámbito de las Ciencias Exactas, Naturales y Biomédicas. Profesores en enseñanza media y terciaria. Comunicadores sociales y periodistas. Inglés (nivel lectura).
PROPÓSITO: Proveer de una base sólida de conocimientos conceptuales y procedimentales que incrementen las competencias sociales, comunicativas, lingüísticas y discursivas implicadas en los procesos de producción de textos de divulgación científica de calidad.
CLASES TEÓRICAS: Discurso científico público. Democratización de los conocimientos. Divulgación; niveles. Estrategias de explicación en el discurso de divulgación. Trascodificación, reformulación, recontextualización y retextualización. Tipologías textuales del discurso científico y del discurso de divulgación. Metodología de trabajo en la producción de textos de divulgación. Técnicas de entrevista. Organización de los contenidos. Verificación de la calidad científica y editorial.
TRABAJOS PRÁCTICOS: Talleres de análisis de recursos notacionales morfológicos, sintácticos, semánticos, pragmáticos, macroestructurales, superestructurales, retóricos y estilísticos propios de las especies texturales de divulgación. Práctica de producción de notas e informes especiales a partir de resultados originales generados por investigadores de la Facultad de Farmacia y Bioquímica. Talleres de edición de textos con el fin de apropiarlos al circuito de distribución. Proceso de publicación de los textos producidos por los alumnos.
EVALUACIÓN: Con evaluación final.
A los fines que establece el artículo 25° (RES. (CS) N° 1987/11) del Reglamento de Doctorado, este curso acredita por cumplimiento de:
- ASISTENCIA Y APROBACIÓN: 3 puntos.
- ASISTENCIA SOLAMENTE: 1,5 puntos.
CURSO DE REDACCIÓN DE MATERIALES CIENTÍFICOS (P1601-022)
DIRECTORES: Dr. Carlos Bregni, Mg. Amalia Beatríz Dellamea
LUGAR DONDE SE REALIZA: A confirmar con Bedelía.
PERÍODO DE DESARROLLO: 12.04.2016 al 19.07.2016, más una clase final de 3h para devolución y discusión/taller sobre las evaluaciones finales (fecha aprox. 09.08.2016)
HORARIO: Martes de 18 a 20.30 h.
CARGA HORARIA: 46 h.
VACANTES: Máx.:25 Mín.: 5
REQUISITOS DE ADMISIÓN: egresados de carreras universitarias y terciarias de las áreas Biomédicas, Exactas y Naturales.
PROPÓSITO: Proveer bases sólidas de elementos teóricos y estrategias de análisis textual que potencien las competencias metacognitivas sobre los procesos de producción textual. Incrementar competencias sociales, comunicativas, lingüísticas y discursivas implicadas en el proceso de edición y de autoedición de los materiales científicos.
CLASES TEÓRICAS: La comunicabilidad como requisito básico de la ciencia. Ciencia del texto y comunicación pública. Proceso de producción de textos científicos. Comunicación científica escrita y oral. Revistas científicas, profesionales, de difusión general. Perfiles editoriales y estructuras textuales. El editor científico. Recursos idiomáticos, estrategias discursivas y competencias lingüísticas y sociales. Dimensiones y niveles texturales. Superestructuras y organizadores textuales. Niveles retórico y estilístico.
TRABAJOS PRÁCTICOS: Lectura crítica y análisis de modelos textuales positivos y negativos de cada uno de los formatos típicos. Análisis de parámetros y guías de estilo editorial. Análisis de normas de autor. Práctica de técnicas básicas del proceso de edición de textos (editing). Análisis de modelos textuales positivos y negativos para identificar los errores y apropiaciones en los diferentes dimensiones y niveles del texto. Trabajo grupal de producción y edición de escritos científicos producidos por los asistentes al seminario. Análisis de modelos positivos y negativos de textos orales y formatos que involucren múltiples códigos producidos por los asistentes al seminario.
EVALUACIÓN: Con evaluación final.
A los fines que establece el artículo 25° (RES. (CS) N° 1987/11) del Reglamento de Doctorado, este curso acredita por cumplimiento de:
- ASISTENCIA Y APROBACIÓN: 3 puntos.
- ASISTENCIA SOLAMENTE: 1,5 puntos.
Informes e Inscripción
- Secretaría de Posgrado
- Junín 954 – Planta principal
- posgrado@ffyb.uba.ar
- Lu, ma, ju y vi 13.00 a 19.00
- Miércoles 13.00 a 18.00
- www.ffyb.posgrado
Infobioquimica.org no dispone más datos que los aquí publicados.
Por favor, si necesita más información envíe una consulta directa a los organizadores del evento.
